home / blog

2026-11-19 · media

CVE-2026-73504: esposizione di token in cassandra-jdbc-wrapper

Vulnerabilità in cassandra-jdbc-wrapper espone token sensibili nei log di debug. Exploit pubblici già disponibili.

CVE-2026-73504: esposizione di token in cassandra-jdbc-wrapper

CVE-2026-73504 è una vulnerabilità in cassandra-jdbc-wrapper, una libreria che fornisce un'API JDBC-compatibile per Apache Cassandra. Il problema risiede nel fatto che le funzioni DriverUtil.toStringWithoutSensitiveValues() e DriverUtil.redactSensitiveValuesInJdbcUrl() redacciono solo la proprietà della password, non il token altrettanto sensibile usato per l'autenticazione basata su token come in DataStax Astra. Quando i log di DEBUG sono abilitati, il token viene scritto in testo chiaro nei log quando le connessioni vengono acquisite o rilasciate.

La gravità è classificata come medium con un punteggio CVSS di 5,5. La vulnerabilità è stata pubblicata ufficialmente il 18 novembre 2026 e sono già disponibili exploit pubblici su repository GitHub. I segnali indicano che gli attacchi sfruttando questa vulnerabilità potrebbero già essere in corso.

Come difesa, è fondamentale aggiornare immediatamente cassandra-jdbc-wrapper alle versioni patchate 4.16.4 o 5.0.2. Se non è possibile aggiornare subito, disabilitare i log di DEBUG o implementare filtri personalizzati per redurre il token nei log. Monitorare attentamente i log di sistema per eventuali segni di attività sospetta o tentativi di accesso non autorizzato.

In sintesi

Cosa
Vulnerabilità di redazione incompleta in cassandra-jdbc-wrapper
Gravità
Medium (CVSS 5,5)
Versioni interessate
Prima di 4.16.4 e 5.0.2
Correzione
Patch nelle versioni 4.16.4 e 5.0.2
Stato
Pubblicato ufficialmente il 2026-11-18
Azione
Aggiornare immediatamente alla versione patchata

Fonti: NVD, CVE-2026-73504

← Tutti gli articoli