home / blog

2026-11-09 · alta

CVE-2026-113386: IMAP Command Injection in Roundcube Webmail

IMAP injection Roundcube < 1.6.20 e 1.7.x < 1.7.5. Attacker autenticati eseguono comandi IMAP. CVSS 7,1 high.

CVE-2026-113386: IMAP Command Injection in Roundcube Webmail

CVE-2026-113386 identifica una IMAP command injection in Roundcube Webmail, il client di posta web molto diffuso in ambienti aziendali e presso provider di hosting. La vulnerabilità risiede nel trattamento del parametro _uid nelle azioni mail/headers e mail/viewsource: sequenze CRLF iniettate da un attacker autenticato permettono di eseguire comandi IMAP arbitrari verso il server di posta della vittima. Versioni vulnerabili: < 1.6.20 per la serie 1.6, e 1.7.x < 1.7.5.

La gravità è qualificata CVSS 7,1 (high) da NVD, pubblicato il 20 ottobre 2026. L'attacco richiede autenticazione su Roundcube, riducendo il rischio di sfruttamento casuale, ma il danno potenziale è significativo: accesso ai messaggi della vittima, loro cancellazione, modifica delle impostazioni di filtraggio, e lateralità verso il server IMAP. Segnali pubblici su GitHub a partire dall'8 novembre 2026 indicano interesse della comunità security research sulla falla.

I team IT e i sysadmin devono prioritariamente: 1) identificare tutte le istanze di Roundcube Webmail in produzione e il loro numero di versione; 2) pianificare l'aggiornamento a versione 1.6.20 o 1.7.5 (e successive) entro i tempi di manutenzione; 3) verificare i log IMAP per attività anomala o comandi sospetti; 4) se l'aggiornamento non è immediato, limitare l'accesso esterno a Roundcube a reti fidate.

La falla è stata corretta dalla comunità Roundcube: le versioni menzionate (1.6.20 e 1.7.5+) includono la patch. Nessun workaround sicuro è documentato oltre all'aggiornamento. Si raccomanda di verificare la patch nei changelog ufficiali di Roundcube prima di un deployment in ambienti critici.

In sintesi

Cosa
IMAP command injection via sequenze CRLF nel parametro _uid delle azioni mail/headers e mail/viewsource di Roundcube Webmail.
Gravità
CVSS 7,1 high. Richiede autenticazione, ma consente esecuzione di comandi IMAP arbitrari sui server IMAP della vittima.
Versioni interessate
Roundcube Webmail < 1.6.20 e 1.7.x < 1.7.5.
Correzione
Aggiornare a Roundcube Webmail 1.6.20 o 1.7.5 e successive versioni.
Stato
Pubblicato su NVD il 20 ottobre 2026. Segnali pubblici su GitHub a partire dall'8 novembre 2026.
Azione
Inventariare istanze Roundcube, identificare versioni vulnerabili, pianificare aggiornamento immediato, monitorare log IMAP per anomalie.

Fonti: NVD, CVE-2026-113386

← Tutti gli articoli