home / blog
2026-11-09 · critica
CVE-2026-104989: RCE critico in Chaos V-Ray package upload
RCE non autenticato in Chaos V-Ray tramite path traversal nel caricamento pacchetti. CVSS 9,3.

Il CVE-2026-104989 descrive una vulnerabilità di percorso di ricerca non controllato nella funzione di caricamento pacchetti di Chaos Software V-Ray, versioni fino alla 2.0.19. La falla consente a un attaccante remoto di eseguire codice arbitrario reindirizzando l'accesso alle librerie del sistema, senza richiedere autenticazione. Questo impatta potenzialmente tutti gli ambienti che espongono il servizio di caricamento pacchetti di V-Ray su reti accessibili da Internet.
La vulnerabilità è assegnata un punteggio CVSS 9,3, classificata come Critica. È stata pubblicata il 9 novembre 2026 su NVD e ha suscitato attenzione limitata nelle reti social (2 post su X nelle ultime 24 ore). Secondo i segnali non verificati in circolazione, non è disponibile una patch al momento della pubblicazione. L'assenza di exploit pubblico confermato non esclude rischi di sfruttamento imminente dato il punteggio critico e il vettore di attacco relativamente semplice.
Azioni immediate per i difensori: 1) Inventariare tutti i sistemi che eseguono V-Ray e verificare se il servizio di caricamento pacchetti è esposto su reti non fidate o Internet; 2) Isolare o limitare l'accesso al servizio usando firewall, VPN o reti segmentate; 3) Monitorare i log di accesso e caricamento per attività anomale; 4) Contattare il vendor Chaos Software per stato della patch e tempistiche di rilascio; 5) Pianificare l'aggiornamento alle versioni corrette non appena disponibili.
Il meccanismo della vulnerabilità risiede nell'uso non sanitizzato di variabili di ricerca percorso durante il caricamento di pacchetti. Un attaccante può manipolare i percorsi di accesso alle librerie, causando il caricamento di librerie arbitrarie o controllate dall'attaccante. Questo tipo di falla è storico ma rimane letale in applicazioni che gestiscono risorse di sistema critiche come gli strumenti di rendering 3D, che devono interfacciarsi con driver e librerie di basso livello.
In sintesi
- Cosa
- Percorso di ricerca non controllato nel caricamento pacchetti di Chaos Software V-Ray che consente a un attaccante remoto di eseguire codice arbitrario reindirizzando l'accesso alle librerie di sistema, senza autenticazione.
- Gravità
- CVSS 9,3 (Critico). RCE non autenticato su qualsiasi versione fino alla 2.0.19.
- Versioni interessate
- Chaos Software V-Ray fino alla versione 2.0.19.
- Correzione
- Non riportato ufficialmente nel NVD. Segnali non verificati indicano assenza di patch al momento della pubblicazione.
- Stato
- Pubblicata il 9 novembre 2026 su NVD. Nessun exploit pubblico confermato in repository GitHub pubblici.
- Azione
- Inventariare V-Ray in uso, isolare il servizio di caricamento pacchetti su reti fidate, monitorare log di accesso per upload anomali, contattare vendor Chaos Software per stato patch, pianificare aggiornamento non appena disponibile.
Fonti: NVD, CVE-2026-104989